{"id":6039,"date":"2022-06-09T07:27:18","date_gmt":"2022-06-09T07:27:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.150graziadeledda.it\/paroles-de-grazia\/"},"modified":"2022-06-10T15:39:07","modified_gmt":"2022-06-10T15:39:07","slug":"paroles-de-grazia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.150graziadeledda.it\/fr\/paroles-de-grazia\/","title":{"rendered":"Paroles de Grazia"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]Parole di Grazia est l’application Alexa qui vise \u00e0 offrir des exp\u00e9riences narratives accessibles depuis le monde entier avec des contenus audio sur les lieux et la vie de Grazia Deledda, extraits de ses \u0153uvres, cr\u00e9ant un guide touristique et litt\u00e9raire \u00e0 la disposition des fans et des touristes.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_separator color=\u00a0\u00bbsandy_brown\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb2″ el_width=\u00a0\u00bb80″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1643377240774{margin-top: 60px !important;margin-bottom: 60px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

Courte introduction<\/h4>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]Alexa est l’assistant vocal bas\u00e9 sur le cloud d’Amazon qui peut \u00eatre activ\u00e9 sur n’importe quel appareil avec une connexion de donn\u00e9es ainsi que sur l’Amazon Echo. Avec Alexa, il est possible de d\u00e9velopper du contenu audio activable et navigable gr\u00e2ce \u00e0 l’intelligence artificielle d’Amazon, offrant une mani\u00e8re intuitive d’interagir avec la technologie \u00e0 travers des questions en langage naturel. Le contenu Alexa peut \u00eatre d\u00e9velopp\u00e9 par des tiers comme pour les APP.<\/em>[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbsandy_brown\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb2″ el_width=\u00a0\u00bb80″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1643377240774{margin-top: 60px !important;margin-bottom: 60px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

Invitation a lire<\/h4>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]Une introduction aux principales \u0153uvres de Deledda, pour ceux qui souhaitent s’aventurer dans l’univers litt\u00e9raire de l’auteur (par exemple \u00ab\u00a0Parle-moi de Canne al vento\u00a0\u00bb<\/em>).[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_separator color=\u00a0\u00bbsandy_brown\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb2″ el_width=\u00a0\u00bb80″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1643377240774{margin-top: 60px !important;margin-bottom: 60px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

Invitation au voyage<\/h4>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]guide litt\u00e9raire. L’utilisateur pourra interroger Alexa sur chacun des lieux de Deleddian cartographi\u00e9s (par exemple \u00ab\u00a0Emmenez-moi \u00e0 Mamoiada\u00a0\u00bb\u201d<\/em>) et \u00e9couter les descriptions du pays tir\u00e9es des \u0153uvres de l’auteur. Cette exp\u00e9rience sera accessible \u00e0 tous les utilisateurs, o\u00f9 qu’ils se trouvent (Alexa ne propose pas de service de g\u00e9olocalisation).<\/p>\n

Pour ceux qui n’ont pas de lieu pr\u00e9cis \u00e0 visiter, la comp\u00e9tence r\u00e9pondra \u00e9galement \u00e0 des questions g\u00e9n\u00e9riques (\u201cO\u00f9 m’emmenez-vous ?\u201d<\/em>), en choisissant au hasard un lieu et une citation de la Deleddiana.[\/vc_column_text][vc_separator color=\u00a0\u00bbsandy_brown\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb2″ el_width=\u00a0\u00bb80″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1643377240774{margin-top: 60px !important;margin-bottom: 60px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

Grazia raconte Grazia<\/h4>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]La vie et la personnalit\u00e9 de l’auteur expliqu\u00e9es dans ses propres mots, tir\u00e9es des \u0153uvres autobiographiques. (Ex. \u00ab\u00a0Parlez-moi de vous\u00a0\u00bb<\/em>).[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content\u00a0\u00bb][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1654760913747{margin-top: 2em !important;}\u00a0\u00bb][vc_raw_html]JTNDaWZyYW1lJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZ29vZ2xlLmNvbSUyRm1hcHMlMkZkJTJGZW1iZWQlM0ZtaWQlM0QxUmlfOFhWbzRzcldlZjJ0XzZKTG1EeTEyWTM2Y1diYmQlMjZobCUzRGl0JTI2ZWhiYyUzRDJFMzEyRiUyMiUyMHdpZHRoJTNEJTIyMTAwJTI1JTIyJTIwaGVpZ2h0JTNEJTIyODAwJTIyJTNFJTNDJTJGaWZyYW1lJTNF[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row disable_element=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]Au moins 50 chansons seront choisies entre la Sardaigne et l’Italie pour offrir un voyage sonore id\u00e9al entre l’\u0153uvre et la vie de l’auteur. Les fichiers audio seront produits en italien et en anglais pour atteindre le public de touristes ou de lecteurs internationaux du monde entier.<\/p>\n

Le client fournira les traductions en anglais de l’\u0153uvre compl\u00e8te dans un format num\u00e9rique et assurera le respect des obligations d\u00e9coulant des lois sur le droit d’auteur pour les textes italiens et anglais.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]Parole di Grazia est l’application Alexa qui vise \u00e0 offrir des exp\u00e9riences narratives accessibles depuis le monde entier avec des contenus audio sur les lieux et la vie de Grazia Deledda, extraits de ses \u0153uvres, cr\u00e9ant un guide touristique et […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6039","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nParoles de Grazia - Grazia Deledda<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.150graziadeledda.it\/fr\/paroles-de-grazia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Paroles de Grazia - Grazia Deledda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text]Parole di Grazia est l’application Alexa qui vise \u00e0 offrir des exp\u00e9riences narratives accessibles depuis le monde entier avec des contenus audio sur les lieux et la vie de Grazia Deledda, extraits de ses \u0153uvres, cr\u00e9ant un guide touristique et […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.150graziadeledda.it\/fr\/paroles-de-grazia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Grazia Deledda\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-10T15:39:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.150graziadeledda.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.150graziadeledda.it\/\",\"name\":\"Grazia Deledda\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.150graziadeledda.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.150graziadeledda.it\/fr\/paroles-de-grazia\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.150graziadeledda.it\/fr\/paroles-de-grazia\/\",\"name\":\"Paroles de Grazia - Grazia Deledda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.150graziadeledda.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-06-09T07:27:18+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-10T15:39:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.150graziadeledda.it\/fr\/paroles-de-grazia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.150graziadeledda.it\/fr\/paroles-de-grazia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.150graziadeledda.it\/fr\/paroles-de-grazia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.150graziadeledda.it\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Paroles de Grazia\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Paroles de Grazia - Grazia Deledda","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.150graziadeledda.it\/fr\/paroles-de-grazia\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Paroles de Grazia - Grazia Deledda","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text]Parole di Grazia est l’application Alexa qui vise \u00e0 offrir des exp\u00e9riences narratives accessibles depuis le monde entier avec des contenus audio sur les lieux et la vie de Grazia Deledda, extraits de ses \u0153uvres, cr\u00e9ant un guide touristique et […]","og_url":"https:\/\/www.150graziadeledda.it\/fr\/paroles-de-grazia\/","og_site_name":"Grazia Deledda","article_modified_time":"2022-06-10T15:39:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.150graziadeledda.it\/#website","url":"https:\/\/www.150graziadeledda.it\/","name":"Grazia Deledda","description":"Just another WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.150graziadeledda.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.150graziadeledda.it\/fr\/paroles-de-grazia\/#webpage","url":"https:\/\/www.150graziadeledda.it\/fr\/paroles-de-grazia\/","name":"Paroles de Grazia - Grazia Deledda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.150graziadeledda.it\/#website"},"datePublished":"2022-06-09T07:27:18+00:00","dateModified":"2022-06-10T15:39:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.150graziadeledda.it\/fr\/paroles-de-grazia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.150graziadeledda.it\/fr\/paroles-de-grazia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.150graziadeledda.it\/fr\/paroles-de-grazia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.150graziadeledda.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Paroles de Grazia"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.150graziadeledda.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.150graziadeledda.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.150graziadeledda.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.150graziadeledda.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.150graziadeledda.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6039"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.150graziadeledda.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6293,"href":"https:\/\/www.150graziadeledda.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6039\/revisions\/6293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.150graziadeledda.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}